Carnet d'Athènes
J'avais déjà mis quelques pages ici, mais voici mon carnet d'athènes N°1 en intégralité. Un travail graphique quasi quotidien mélangeant croquis, textes et bandes dessinées. Des anecdotes quotidiennes comme des infos sur la crise économique, en passant par quelques essais d'anthropologie appliquée chez certains mâles grecs barbus. 70 pages de carnet pleines de texte, hourra ! Bonne lecture et bon courage !
(Le chargement du lecteur prend un peu de temps)
Mon carnet faisait partie de la super expo "D'ici, de là bas" au festival de BD d'Angoulême 2012, de l'association nouvellement renommée Encre Sèche ! Un expo remarquée par actua-bd dans cet article. Cet expo voyagera et sera prochainement à Bruxelle (si tout va bien!).
Mini BD Dr WHo en Pop-Up !
Oui, alors pour ceux qui ne le savent pas, je suis totalement whovian. Si vous ne connaissez pas Dr who, je vous prie d'aller immédiatement voir cette merveilleuse série de science fiction anglaise. De rien !
Il se trouve que je devais faire un mini livre et je voulais utiliser du Pop-Up. Alors voilà, quoi de plus amusant que d'utiliser le Doctor ? (Oui, j'ai choisi 10th, forcément...) Donc c'est en anglais, va falloir vous y faire : c'est ça où j'écris en grec, hein.
--------------
I'm totally Whovian. I love Dr who, and if you don't know it, just run NOW to see this wonderful scifi english serie. You're welcome. Now I had to make a mini-book and I wanted to use a pop-up, so what's funnier than using the character of the Doctor ? (yeap, I evidently choose the 10th...). You can make this comics pop-up yourself! Download the file + the explanation here. Print in a single A4 or A3 and all you need then is a cutter. It's fun, Enjoy!
Téléchargez le fichier + explications en cliquant sur l'image ci-dessous :
To download the files + explanation , click on the picture below :
FORT EN MOTO ! Romans-photos débridés ! FLBLB
J'ai du retard sur le blog, pleins de travaux sont en attentes d'être postés ici, comme mon mémoire de master 2, mon carnet d'athènes (je me dépêche Algésiras ! <3)
Aujourd'hui, c'est notre publication collectives de romans-photos chez FLBLB l'année dernière, que je présente. Ce merveilleux ouvrage de 64 pages bien tassées, plein d'humour, d'aventure et d'expérientations, est issu d'un workshop avec l'énergique Grégory Jarry pendant plusieurs mois. Contre toute attente il a bien aimé nos boulots, et du coup il les a publiés (youpi!).
FORT EN MOTO est disponible à l'achat, pour la modique somme de 10 euros tout ronds, il suffit d'aller voir ici. En plus, Phylacterium en parle, et même en parle en bien, et ça fait plaisir.
----------
I have some delay about my updates, some stuffs are waiting like my Master's essay, and my diary from Athens. Coming soon!
Today, I present our wonderful collective book of "romans-photos", published last year by FLBLB. 64 pages of humour, adventure, experimentation ! Based on a workshop with the energic Gregory Jarry for months. You can purchase FORT EN MOTO here, for 10 euros.
Phylacterium speak about us in a great way, ooray !
Hémisphères - Tangram
Oh, il est tant que je poste ça tiens !
Une BD de 8 pages dont le scénario est de Mr Olivier Joignant , le tout publié dans le tout nouveau TANGRAM, un receuil de BD fantastiques collectives de 72 pages. Plus d'infos sur le site internet de TANGRAM. Il est disponible à l'achat en impression à la demande, pour un prix de 12,50 € ICI. Tangram était présent au festival d'Angoulême, sur le site de Café Creed.
---------------
Oh, it's about time I upload this !
A comics of 8 pages, with a scenario by Olivier Joignant, published in the brand new TANGRAM, a collective fantastic comics book of 72 pages. For more informations, clic on the Tangram web site (in french). You can order it from this website, for 12,50 €. Tangram was released for the Festival of Comics of Angoulême, with the Café Creed crew.
La couverture :
The cover :
Et mon travail, avec Olivier :
And my work, with Olivier :
Eleonora
Sur une description d'Ilias, pour un concours de personnages à la façon de Charles Dickens.
Description text by Ilias, for a Charles Dicken's character creation contest.
Thirsty ?
Pourquoi tu dessines ?
Une BD qui n'est pas récente, mais que j'aime beaucoup.
This comics is not new, but I like it very much.
Comment je suis trop fashion
Capotes grecques
Apparemment, suivant cette logique de "pas de pillule pour les filles", je viens de voir que la Grece a la proportion d'avortement la plus forte d'Europe... Genre 2 fois plus d'avortements que d'actuelle naissances, si l'on en croit Wikipedia...
Une petite histoire de la grece...
Une partie du carnet de bord d'Athenes qui sera exposé pendant le festival BD d'Angouleme.
Journée mondiale contre le SIDA - International Day against AIDS
Le sujet de graphic design de ce mois : faire un ou plusieurs poster pour une exposition organisée par Praksis, une ONG qui s'occupe des problèmes de sida en Grèce, à l'occasion de la journée mondiale contre le Sida le 1er Décembre. Je me suis bien amusée sur mes 5 affiches. On se marre jamais dans ce genre de message, alors que ça peut frapper plus...
Graphic design exercice : make posters for the Praksis exhibition, a Greek ONG specialised in AIDS problems, for the international day against AIDS, the 1st of December. I had fun to do it, humour is barely used for this kind of work, but I think it could be very effective...
Et ma préférée - And my favourite one:
Boulot illus/graphisme pour Prométhée
10 fiches pédagogiques sur les énergies réalisée il y a quelques mois pour l'association Prométhée. Chaque fiche comporte entre 2 et 6 pages, et est destinée aux élèves de primaire. Réalisation de l'identité graphique (sauf logo prométhée) et des illustrations.
Quelques illustrations extraites :
Héllénique ta mère
A suivre...
(Désolée pour les fautes d'orthographes, gnnnn)
Strikes and movement in Syntagma
Bon, j'en fais pas souvent des gros dessins, mais là ça tombait bien sur le milieu du carnet alors j'ai fait un effort... "scène classique grecque" comme m'a dit un pote aux Beaux-Arts.
Sinon ça pète mais en général, c'est des "rebelles professionnels". Le reste d'athènes va bien... A part son taux de drogués, de chômeurs et de taxes qui explosent...
Expo "En-quête de santé" au musée ethnographique de Bordeaux
Cet été, j'ai bossé sur une illus de près 5 mètres par 2 mètres (mon ordi à survécu vaillamment), pour une exposition sur la santé qui aura lieu au musée ethnographique de Bordeaux, place Victoire. Je devais illustrer au 1er degré 16 expressions populaires internationales sur la santé. Ce sera imprimé sur une grande bâche plastifiée, et je croise les doigts pour le rendu des couleurs. L'expo aura lieu en Novembre 2011
This summer, my job was to create an illustration of nearly 5 meters/2 meters (Thanks to my courageous computer), for an exhibition to the Ethnographic Museum of Bordeaux, about the concept of Health. I had to represent 16 internationals saying about Health. It will be print on a large plastic canvas, and I hope the colors will be ok... The exhibition will take place in November 2011.
More information to the museum website.
(For enlarge, clic right and open in a new tab)
L'engendrement des images - Colloque ENS Lyon
J'ai été invitée à discuter de mon mémoire au colloque de l'ENS de Lyon. Excellent colloque, à la fois très intéressant et très agréable !
I was invited in Lyon, for the colloque "L'engendrement des images". Great 3 days, very interesting and very enjoyable.
Programme :
http://cercc.ens-lyon.fr/IMG/pdf/Programme_BD.pdf
Un chouette visuel signé Morpheen :)
Athènes !
"Some news ! I finish my studies by doing an erasmus exchange to Athens, Greece, for one year. Starting in September 2011."
Improvisation en costard mouillé
Lors d'un workshop avec Sefano Ricci en Février, j'ai commencé quelques pages d'impro (après m'être perdues dans plusieurs débuts d'histoires chiantes). Je les ai terminées il y a peu, j'avoue que je ne sais pas trop trop quoi en penser, mais j'ai bien aimé dessiner des costards mouillés.
mémoire
J'ai bouclés pas mal de travaux d'illus ou de BD ces derniers mois, que je mettrais en ligne ce weekend (en messages antidatés afin que ce blog conserve sa fonction d'aide mémoire pour moi). Mais maintenant, et jusqu'à fin Mai, je vais devoir me consacrer à l'écriture de mon mémoire de fin de master d'une centaine de pages (oh oui ! encore taper 100 pages ! youpiii !). Je continue le même sujet que le premier volume que vous pouvez lire plus bas, c'est à dire une analyse anthropologique du geste créatif. Celui-ci s'attardera sur les manifestations sociales du processus de création. Si tout va bien, vous pourrez même m'écouter en parler pendant le colloque "la construction des images" qui aura lieu à Lyon début Octobre. Mais j'en reparlerais quand j'aurais toutes les infos. tchouss à vous, je retourne à Howard Becker.
Les fenêtres qui parlent - expo à Lille
Avec 12 autres auteurs, je participe à la manifestation Lilloise "Les fenêtres qui parlent", evênement sur plusieurs semaines qui mêle bande dessinée, architecture, pour que l'art habite la ville, et surtout ses fenêtres. Le vernissage est le weekend du 11/12 mars, mais les planches sont révélées au fur et à mesure dans toute la ville. voir infos sur leur site.
Pour les planches en elles-mêmes, il fallait qu'elles soient en format 60cm par 80cm, et qu'elles se basent le plus près possible sur ce thème :
"Beau comme la rencontre fortuite sur une table de dissection d'une machine à coudre et
d'un parapluie ; ou encore, comme la vibration luminescente de 10 bougies d’anniversaire à
travers des carreaux flamands ; ou plutôt comme un angle à perte de vue de grues
migratrices, navette flexible et puissante entre Courtrai, Montréal, Istanbul et Tournai ; et
surtout, comme la rumeur joyeuse à chaque printemps par-dessus l'embrasure des Fenêtres
qui parlent !" (Robert Rapilly, source Isidore Ducas)
Ma participation :
